Romanschrijver Emile over deze interessante wisselwerking: “Al in een vroeg stadium tijdens de uitwerking van de plot voor het filmproject ontstond het idee om tegelijkertijd dezelfde plot uit te werken voor een roman. Wij wilden op deze manier onderzoeken of interactie mogelijk is tussen scenarioschrijver en romancier, in de hoop dat ze elkaar zouden aanvullen en inspireren. In de loop van het schrijfproces raakten wij ervan overtuigd dat deze kruisbestuiving zijn vruchten afwierp en wij besloten het experiment voort te zetten. Ideeën die werden uitgewerkt in de roman, waren bruikbaar voor de film en omgekeerd. Het bleek dat de scheidslijn tussen schrijven voor film en roman, op basis van een vooraf nauwkeurig bepaalde verhaalstructuur en met in achtneming van hun eigen wetten, ook verbindend kan zijn. Zo ontstaat wat wij omschrijven als een twee-eiïge tweeling. Film en boek ontwikkelen zich gelijktijdig, spiegelen zich aan elkaar, maar gaan uiteindelijk zelfstandig ieder hun eigen weg.” 

Het boek met dezelfde titel als de film zal naar verwachting dit najaar op de markt komen en kan daarmee extra aandacht voor de film genereren.